洋葱圈[Onion Rings] - Windurst Quest
楼主
dagger
时间 2017-06-29 • 0人收藏 • 64人看过
开始NPC ：kohlo lakolo端口温度斯特G-5 Kohlo-Lakolo - Port Windurst G-5
要求 ：温德斯特的声誉3received城堡oztroja动画从温德斯特任务3-1：每个自己的权利 Windurst Reputation 3Received the Castle Oztroja cutscene from Windurst Mission 3-1: To Each His Own Right
所需物品 ：旧环 Old Ring
授予称号 ：明星洋葱准将 Star Onion Brigadier
可重复的 ：没有 No
奖励
蹦床俱乐部
Bouncer Club
你必须在完成前一任务后改变区域。记录/在不足够。
You must change areas after completing the previous quest. Logging out/in is not enough.
在任务检查员的小工具的末端！kohlo，lakolo会哀叹没有部长的环打开英雄的家门口。
At the end of the quest Inspector's Gadget!, Kohlo-Lakolo will lament not having the minister's ring to open the door of the House of the Hero.
去城堡oztroja继续I-8在第一张地图，你会发现一个门上有两个把手。
Go to Castle Oztroja and proceed to I-8 on the first map, where you will find a door with two handles.
一个把手将打开门，另一个将打开一个陷阱门下方的手柄。
One handle will open the door and the other will open a trap door beneath the handles.
你必须站在旁边的一个开关，直接在门口，拉一个手柄。
You must stand right next to a switch, directly in front of the doorway, to pull a handle.
找到打开陷阱门的把手，把它拉出来，然后落到下面的房间里。
Find the handle that opens the trap door, pull it, and fall to the room below.
在地板上检查一个空白的目标找到一个旧的环。
Check a blank target on the floor to find an Old Ring.
收到老圈你必须一个拉杆和激活的活板门，你不能有一个高层次的朋友帮你拉杠杆。
To receive the old ring you must be the one to pull the lever and activate the trapdoor, you cannot have a high-level friend helping you pull the lever.
对于一个非温德斯特公民得到戒指是可能的。只要摸到门，你就会得到它。
It is possible for a Non-Windurst citizen to get the ring. Just touch the trap door and you will get it.
一个温德斯特公民必须或过去的温德斯特任务3-1得到戒指。
A Windurst citizen must be on or past Windurst Mission 3-1 to get the ring.
再次检查目标将打开一个逃生门。
Checking the target again will open an escape door.
下降这个洞将你在一个很长的楼梯，最后是oztroja主庭院，通过它你可以轻松地返回到主出口。这是一个安全的方式走出了城堡的球员谁没有扭曲的手段；然而，在楼梯和庭院的yagudo是第四级和50级以下的人很危险。
Dropping down this hole will place you in a long stairway, at the end of which is Oztroja's main courtyard, through which you can easily return to the main exit. This is a safe way out of the castle for players who don't have a means of Warp; however, the Yagudo in the stairway and courtyard are fourth-tier and highly dangerous to anyone under Level 50.
把戒指还给了kohlo lakolo。其中一个事件将发生：
Bring the ring back to Kohlo-Lakolo. One of two events will occur:
他们会告诉你去在温德斯特墙英雄的房子（3）。你可以查看动画的大门，和任务将完成。
You will be told to go to the House of the Hero in Windurst Walls at (G-3). There you will check its door to see a cutscene, and the quest will be completed.
他们会告诉你，你是“太晚了，“收到类似的动画，和任务将完成。
You will be told that you were "too late," receive a similar cutscene, and the quest will be completed.
任务步骤
一个把手将打开门，另一个将打开一个陷阱门下方的手柄。
One handle will open the door and the other will open a trap door beneath the handles.
你必须站在旁边的一个开关，直接在门口，拉一个手柄。
You must stand right next to a switch, directly in front of the doorway, to pull a handle.
（计时器开始只要你跟kohlo lakolo和地球上的3天太长。在任何情况下，你的奖励都不会被影响。）
(The timer starts as soon as you talk to Kohlo-Lakolo and 3 Earth days was too long. In either case, your reward will not be affected.)
如果你已经有了老圈之前激活的追求只会让你最后的过场。
If you already have the Old Ring before activating the quest you will just get the final cutscene.
返回港口，温德斯特（或在后者的情况下，浑然无觉港口温德斯特带回来），然后讲kohlo lakolo再次获得你的奖励。
Return to Port Windurst (or in the latter case, zone out of Port Windurst and zone back in), then speak to Kohlo-Lakolo again to obtain your reward.
要求 ：温德斯特的声誉3received城堡oztroja动画从温德斯特任务3-1：每个自己的权利 Windurst Reputation 3Received the Castle Oztroja cutscene from Windurst Mission 3-1: To Each His Own Right
所需物品 ：旧环 Old Ring
授予称号 ：明星洋葱准将 Star Onion Brigadier
可重复的 ：没有 No
奖励
蹦床俱乐部
Bouncer Club
你必须在完成前一任务后改变区域。记录/在不足够。
You must change areas after completing the previous quest. Logging out/in is not enough.
在任务检查员的小工具的末端！kohlo，lakolo会哀叹没有部长的环打开英雄的家门口。
At the end of the quest Inspector's Gadget!, Kohlo-Lakolo will lament not having the minister's ring to open the door of the House of the Hero.
去城堡oztroja继续I-8在第一张地图，你会发现一个门上有两个把手。
Go to Castle Oztroja and proceed to I-8 on the first map, where you will find a door with two handles.
一个把手将打开门，另一个将打开一个陷阱门下方的手柄。
One handle will open the door and the other will open a trap door beneath the handles.
你必须站在旁边的一个开关，直接在门口，拉一个手柄。
You must stand right next to a switch, directly in front of the doorway, to pull a handle.
找到打开陷阱门的把手，把它拉出来，然后落到下面的房间里。
Find the handle that opens the trap door, pull it, and fall to the room below.
在地板上检查一个空白的目标找到一个旧的环。
Check a blank target on the floor to find an Old Ring.
收到老圈你必须一个拉杆和激活的活板门，你不能有一个高层次的朋友帮你拉杠杆。
To receive the old ring you must be the one to pull the lever and activate the trapdoor, you cannot have a high-level friend helping you pull the lever.
对于一个非温德斯特公民得到戒指是可能的。只要摸到门，你就会得到它。
It is possible for a Non-Windurst citizen to get the ring. Just touch the trap door and you will get it.
一个温德斯特公民必须或过去的温德斯特任务3-1得到戒指。
A Windurst citizen must be on or past Windurst Mission 3-1 to get the ring.
再次检查目标将打开一个逃生门。
Checking the target again will open an escape door.
下降这个洞将你在一个很长的楼梯，最后是oztroja主庭院，通过它你可以轻松地返回到主出口。这是一个安全的方式走出了城堡的球员谁没有扭曲的手段；然而，在楼梯和庭院的yagudo是第四级和50级以下的人很危险。
Dropping down this hole will place you in a long stairway, at the end of which is Oztroja's main courtyard, through which you can easily return to the main exit. This is a safe way out of the castle for players who don't have a means of Warp; however, the Yagudo in the stairway and courtyard are fourth-tier and highly dangerous to anyone under Level 50.
把戒指还给了kohlo lakolo。其中一个事件将发生：
Bring the ring back to Kohlo-Lakolo. One of two events will occur:
他们会告诉你去在温德斯特墙英雄的房子（3）。你可以查看动画的大门，和任务将完成。
You will be told to go to the House of the Hero in Windurst Walls at (G-3). There you will check its door to see a cutscene, and the quest will be completed.
他们会告诉你，你是“太晚了，“收到类似的动画，和任务将完成。
You will be told that you were "too late," receive a similar cutscene, and the quest will be completed.
任务步骤
一个把手将打开门，另一个将打开一个陷阱门下方的手柄。
One handle will open the door and the other will open a trap door beneath the handles.
你必须站在旁边的一个开关，直接在门口，拉一个手柄。
You must stand right next to a switch, directly in front of the doorway, to pull a handle.
（计时器开始只要你跟kohlo lakolo和地球上的3天太长。在任何情况下，你的奖励都不会被影响。）
(The timer starts as soon as you talk to Kohlo-Lakolo and 3 Earth days was too long. In either case, your reward will not be affected.)
如果你已经有了老圈之前激活的追求只会让你最后的过场。
If you already have the Old Ring before activating the quest you will just get the final cutscene.
返回港口，温德斯特（或在后者的情况下，浑然无觉港口温德斯特带回来），然后讲kohlo lakolo再次获得你的奖励。
Return to Port Windurst (or in the latter case, zone out of Port Windurst and zone back in), then speak to Kohlo-Lakolo again to obtain your reward.
登录后方可回帖
