护送出租（巴斯托克）[Escort for Hire (Bastok)] - Bastok Quest
楼主
dagger
时间 2017-06-29 • 0人收藏 • 132人看过
开始NPC ：特立劳格帝亚端口巴斯托克（D-6） Trilok - Port Bastok (D-6)
要求 ：巴斯托克声誉6escort出租（圣多利亚）和护送出租（温德斯特）目前没有标记 Bastok Reputation 6Escort for Hire (San d'Oria) and Escort for Hire (Windurst) not currently flagged
所需物品 ：完成证书（键项） Completion Certificate (Key Item)
授予称号 ：没有 None
可重复的 ：每一次的征服记录只有一次，只有一个为雇佣任务的人可以做每一个记录。 Once per conquest tally.Only one Escort for Hire quest may be done per tally.
奖励
万克（第一完成）从miratete的回忆录页
10,000g (first completion only)Page from Miratete's Memoirs
爬虫的巢穴
Crawlers' Nest
跟特立劳格帝亚港口巴斯托克（D-6）激活任务。
Talk to Trilok in Port Bastok (D-6) to activate the quest.
带到爬虫的巢穴。
Zone into Crawlers' Nest.
第一个带到地牢里将有关任务欧拉维亚得到削减现场。
The first person to zone into the dungeon will get a cut scene with Olavia about the quest.
这人必须跟欧拉维亚启动任务。你将有30分钟的时间完成这一点。
That person must talk to Olavia to start the quest. You will have 30 minutes to finish from this point.
跟欧拉维亚后，她立即将螺栓了开始对她没有在所有的仇恨思想的目的地。任何人都可以停下来，开始她，只是跟她说。她会回答“有什么不好吗？”这样你可以安全的打怪她不怪和AOE范围。要重新开始，再和她谈谈。
After talking to Olavia, she will immediately bolt away and start towards her destination with no thought for aggro at all. Anyone can stop and start her, simply talk to her. She will reply "Is anything wrong?" This way you can safely fight mobs with her out of aggro and AoE range. To start her forward again, talk to her once more.
被警告，怪物将仇恨欧拉维亚从比他们通常会仇恨人物更远。
Be warned that monsters will aggro Olavia from farther away than they normally would aggro a character.
欧拉维亚可以用白魔法和固化的圆舞曲治愈，但不是由蓝魔或血契：病房。
Olavia can be cured by White Magic and Curing Waltzes, but not by Blue Magic or Blood Pact: Wards.
她可以带三条可能的路线。
There are three possible routes she can take.
三条路线从她跑到J-9中央的大房间的第一个地图，由北到蝎子的房间，循环回到主室。
All three routes start with her running into the big central room at J-9 on the first map, running north into the scorpion room, and circling back out to the main room.
至少有三条可能的路线：
There are at least three possible routes:
第一条路线：欧拉维亚将向北向西H-8。她将一种厄运的蝎子，可能1-2 puroboros和几个士兵的爬虫。在8第二地图她会陷入一个充满迷宫的蜥蜴，仇恨的房间。她将头西，最终在10 exoray室，在那里她会停止。她一停，就和她说话。
First route: Olavia will head North-West towards H-8. She will pass a Doom Scorpion, possibly 1-2 Puroboros and several Soldier Crawlers. At I-8 on the second map she will fall into a room full of Labyrinth Lizards that aggro. She will then head west and eventually end up in the Exoray room at G-10, where she'll stop. Once she stops, talk to her.
路线二：欧拉维亚会直奔西出主室和头一路沿着走廊F-7过去末日蝎子和一些士兵的爬虫，然后转身和运行所有的方式回到主室。她将头西北像路线一，落在同一窗台I-8地图2迷宫蜥蜴的房间，但向北东而西出这个房间。她会把一些灵魂刺客并最终停止在I-7小exoray室。她一停，就和她说话。
Second route: Olavia will head due west out of the main room and head all the way down the hallway to F-7 past a Doom Scorpion and some Soldier Crawlers, then turn around and run all the way back to the main room. She will then head North-West like in route one, drop off the same ledge into the Labyrinth Lizard room at I-8 on map 2, but head North-East out of this room instead of west. She will pass some Soul Stingers and eventually stop in the little Exoray room at I-7. Once she stops, talk to her.
第三路：欧拉维亚将向南西J-10在第一张地图。她会去贯穿在第三地图的大房间，里面装的是hornflies，exorays，士兵的爬虫，甲虫和mushussus外套。只有hornflies不要仇恨。水元素也出现在这里。她跑下走廊在g-9西侧的房间里，过去的隆隆履带，履带的猎人和骑士头盔的甲虫，爬行，并最终停止在D-7。她一停，就和她说话。
Third route: Olavia will head South-West to J-10 on the first map. She will go down and run through the big room on the third map, which is filled with Hornflies, Exorays, Soldier Crawlers, Blazer Beetles and Mushussus. Only the hornflies don't aggro. Water Elementals also spawn here. She will run down the hallway at G-9 on the west side of the room, past Rumble Crawlers, Helm Beetles, Crawler Hunters and Knight Crawlers, and eventually stop in D-7. Once she stops, talk to her.
她说欧拉维亚在旅行结束时，她会给你一个证书（重点项目），然后返回特立劳格帝亚在蒸羊酒店为您的奖励。
Speak to Olavia at the end of her trip and she will give you a Completion Certificate (Key Item), then return to Trilok in the Steaming Sheep Inn for your reward.
注释：
Notes:
06 / 09 / 2008更新
06/09/2008 Update
三个为雇佣任务的护航任务，现在可以同时进行，所有的任务都由我自己和大一个。
Any of the three Escort for Hire quests may now be undertaken simultaneously with the quests All by Myself and The Big One.
只有一个护送的雇佣任务可以在任何时间。只有一个护送的雇佣任务可以完成每征服计数。换句话说，如果你完成护送出租（巴斯托克），你不能做任何雇佣其他护航任务直到下一个征服理货。
Only one Escort for Hire quest can be active at any time. Only one Escort for Hire quest can be completed per Conquest Tally. In other words, if you finish Escort for Hire (Bastok), you cannot do any other Escort for Hire quests until the next Conquest Tally.
任何护送任务可以很容易地通过与给你的任务的人交谈。
Any of the escort quests can be easily deactivated by talking to the same person who gave you the quest.
不到escortee聊到谁是党在地牢。当你开始任务的时候，任何人都不在你的区域（即分区），将无法获得对任务的信任。
Do not talk to the escortee until everyone who is in the party is in the dungeon. Anyone not in the zone when you begin the quest (i.e. still zoning) will not get credit for the quest.
虽然你可以在同一个联盟，只有在开始的人的人的人将获得信贷的追求最终。如果你想为6多人做这件事，你就得多做几次。
Although you can go in with an alliance, only the people in the starting person's party will get credit for the quest at the end. If you want to do this for more than 6 people, you will have to do it multiple times.
如果escortee死了，你只需要浑然无觉，等待罗兰莓域15min（如果你是在等待一个 的市瑞普？？？？对于一个纳米）和区域的重新启动的任务。
If the escortee dies, you only have to zone out, wait for 15min in Rolanberry Fields (as if you are waiting for the repop of a ??? for a NM) and zone back in to restart the quest.
您将收到两个10K吉尔和竣工证书你第一次完成这个任务。每次你完成这项任务后，第一次，你将只收到完成证书。
You will receive both the 10k gil and the Completion Certificate the first time you complete this quest. Each time you complete this quest after the first time, you will only receive the Completion Certificate.
你有大约20秒的时间跟escortee之前他/她扭曲了。
You have about 20 seconds to talk to the escortee before he/she warps out.
你不可以偷偷的，看不见的或浅黄色escortee。
You can not sneak, invisible or buff the escortee.
谁收到的过场在区划为爬虫的巢穴的玩家将无法在他们的冒险同伴护送任务NPC呼叫。然而，该党的其他成员将能够这样做。
The player who receives the cutscene upon zoning into Crawlers' Nest will be unable to call their Adventuring Fellow NPC during the escort quest. However, other members of the party will be able to do so.
如果党的成员有一个NPC在任务的开始，欧拉维亚不会回应到，人大驳回。
If a member of the party has an NPC out at the start of the quest, Olavia will not respond until that NPC is dismissed.
你不能如果你有BUFF获得动画。
You can not receive cutscene if you have buff.
这个任务是已知的soloable几个工作在75，包括忍者，和尚，红法师，傀儡师，蓝法师，盗贼和其他工作的；
This quest is known soloable by several jobs at 75, including Ninja, Monk, Red Mage, Puppetmaster, Blue Mage, Thief and others; jobs s
要求 ：巴斯托克声誉6escort出租（圣多利亚）和护送出租（温德斯特）目前没有标记 Bastok Reputation 6Escort for Hire (San d'Oria) and Escort for Hire (Windurst) not currently flagged
所需物品 ：完成证书（键项） Completion Certificate (Key Item)
授予称号 ：没有 None
可重复的 ：每一次的征服记录只有一次，只有一个为雇佣任务的人可以做每一个记录。 Once per conquest tally.Only one Escort for Hire quest may be done per tally.
奖励
万克（第一完成）从miratete的回忆录页
10,000g (first completion only)Page from Miratete's Memoirs
爬虫的巢穴
Crawlers' Nest
跟特立劳格帝亚港口巴斯托克（D-6）激活任务。
Talk to Trilok in Port Bastok (D-6) to activate the quest.
带到爬虫的巢穴。
Zone into Crawlers' Nest.
第一个带到地牢里将有关任务欧拉维亚得到削减现场。
The first person to zone into the dungeon will get a cut scene with Olavia about the quest.
这人必须跟欧拉维亚启动任务。你将有30分钟的时间完成这一点。
That person must talk to Olavia to start the quest. You will have 30 minutes to finish from this point.
跟欧拉维亚后，她立即将螺栓了开始对她没有在所有的仇恨思想的目的地。任何人都可以停下来，开始她，只是跟她说。她会回答“有什么不好吗？”这样你可以安全的打怪她不怪和AOE范围。要重新开始，再和她谈谈。
After talking to Olavia, she will immediately bolt away and start towards her destination with no thought for aggro at all. Anyone can stop and start her, simply talk to her. She will reply "Is anything wrong?" This way you can safely fight mobs with her out of aggro and AoE range. To start her forward again, talk to her once more.
被警告，怪物将仇恨欧拉维亚从比他们通常会仇恨人物更远。
Be warned that monsters will aggro Olavia from farther away than they normally would aggro a character.
欧拉维亚可以用白魔法和固化的圆舞曲治愈，但不是由蓝魔或血契：病房。
Olavia can be cured by White Magic and Curing Waltzes, but not by Blue Magic or Blood Pact: Wards.
她可以带三条可能的路线。
There are three possible routes she can take.
三条路线从她跑到J-9中央的大房间的第一个地图，由北到蝎子的房间，循环回到主室。
All three routes start with her running into the big central room at J-9 on the first map, running north into the scorpion room, and circling back out to the main room.
至少有三条可能的路线：
There are at least three possible routes:
第一条路线：欧拉维亚将向北向西H-8。她将一种厄运的蝎子，可能1-2 puroboros和几个士兵的爬虫。在8第二地图她会陷入一个充满迷宫的蜥蜴，仇恨的房间。她将头西，最终在10 exoray室，在那里她会停止。她一停，就和她说话。
First route: Olavia will head North-West towards H-8. She will pass a Doom Scorpion, possibly 1-2 Puroboros and several Soldier Crawlers. At I-8 on the second map she will fall into a room full of Labyrinth Lizards that aggro. She will then head west and eventually end up in the Exoray room at G-10, where she'll stop. Once she stops, talk to her.
路线二：欧拉维亚会直奔西出主室和头一路沿着走廊F-7过去末日蝎子和一些士兵的爬虫，然后转身和运行所有的方式回到主室。她将头西北像路线一，落在同一窗台I-8地图2迷宫蜥蜴的房间，但向北东而西出这个房间。她会把一些灵魂刺客并最终停止在I-7小exoray室。她一停，就和她说话。
Second route: Olavia will head due west out of the main room and head all the way down the hallway to F-7 past a Doom Scorpion and some Soldier Crawlers, then turn around and run all the way back to the main room. She will then head North-West like in route one, drop off the same ledge into the Labyrinth Lizard room at I-8 on map 2, but head North-East out of this room instead of west. She will pass some Soul Stingers and eventually stop in the little Exoray room at I-7. Once she stops, talk to her.
第三路：欧拉维亚将向南西J-10在第一张地图。她会去贯穿在第三地图的大房间，里面装的是hornflies，exorays，士兵的爬虫，甲虫和mushussus外套。只有hornflies不要仇恨。水元素也出现在这里。她跑下走廊在g-9西侧的房间里，过去的隆隆履带，履带的猎人和骑士头盔的甲虫，爬行，并最终停止在D-7。她一停，就和她说话。
Third route: Olavia will head South-West to J-10 on the first map. She will go down and run through the big room on the third map, which is filled with Hornflies, Exorays, Soldier Crawlers, Blazer Beetles and Mushussus. Only the hornflies don't aggro. Water Elementals also spawn here. She will run down the hallway at G-9 on the west side of the room, past Rumble Crawlers, Helm Beetles, Crawler Hunters and Knight Crawlers, and eventually stop in D-7. Once she stops, talk to her.
她说欧拉维亚在旅行结束时，她会给你一个证书（重点项目），然后返回特立劳格帝亚在蒸羊酒店为您的奖励。
Speak to Olavia at the end of her trip and she will give you a Completion Certificate (Key Item), then return to Trilok in the Steaming Sheep Inn for your reward.
注释：
Notes:
06 / 09 / 2008更新
06/09/2008 Update
三个为雇佣任务的护航任务，现在可以同时进行，所有的任务都由我自己和大一个。
Any of the three Escort for Hire quests may now be undertaken simultaneously with the quests All by Myself and The Big One.
只有一个护送的雇佣任务可以在任何时间。只有一个护送的雇佣任务可以完成每征服计数。换句话说，如果你完成护送出租（巴斯托克），你不能做任何雇佣其他护航任务直到下一个征服理货。
Only one Escort for Hire quest can be active at any time. Only one Escort for Hire quest can be completed per Conquest Tally. In other words, if you finish Escort for Hire (Bastok), you cannot do any other Escort for Hire quests until the next Conquest Tally.
任何护送任务可以很容易地通过与给你的任务的人交谈。
Any of the escort quests can be easily deactivated by talking to the same person who gave you the quest.
不到escortee聊到谁是党在地牢。当你开始任务的时候，任何人都不在你的区域（即分区），将无法获得对任务的信任。
Do not talk to the escortee until everyone who is in the party is in the dungeon. Anyone not in the zone when you begin the quest (i.e. still zoning) will not get credit for the quest.
虽然你可以在同一个联盟，只有在开始的人的人的人将获得信贷的追求最终。如果你想为6多人做这件事，你就得多做几次。
Although you can go in with an alliance, only the people in the starting person's party will get credit for the quest at the end. If you want to do this for more than 6 people, you will have to do it multiple times.
如果escortee死了，你只需要浑然无觉，等待罗兰莓域15min（如果你是在等待一个 的市瑞普？？？？对于一个纳米）和区域的重新启动的任务。
If the escortee dies, you only have to zone out, wait for 15min in Rolanberry Fields (as if you are waiting for the repop of a ??? for a NM) and zone back in to restart the quest.
您将收到两个10K吉尔和竣工证书你第一次完成这个任务。每次你完成这项任务后，第一次，你将只收到完成证书。
You will receive both the 10k gil and the Completion Certificate the first time you complete this quest. Each time you complete this quest after the first time, you will only receive the Completion Certificate.
你有大约20秒的时间跟escortee之前他/她扭曲了。
You have about 20 seconds to talk to the escortee before he/she warps out.
你不可以偷偷的，看不见的或浅黄色escortee。
You can not sneak, invisible or buff the escortee.
谁收到的过场在区划为爬虫的巢穴的玩家将无法在他们的冒险同伴护送任务NPC呼叫。然而，该党的其他成员将能够这样做。
The player who receives the cutscene upon zoning into Crawlers' Nest will be unable to call their Adventuring Fellow NPC during the escort quest. However, other members of the party will be able to do so.
如果党的成员有一个NPC在任务的开始，欧拉维亚不会回应到，人大驳回。
If a member of the party has an NPC out at the start of the quest, Olavia will not respond until that NPC is dismissed.
你不能如果你有BUFF获得动画。
You can not receive cutscene if you have buff.
这个任务是已知的soloable几个工作在75，包括忍者，和尚，红法师，傀儡师，蓝法师，盗贼和其他工作的；
This quest is known soloable by several jobs at 75, including Ninja, Monk, Red Mage, Puppetmaster, Blue Mage, Thief and others; jobs s
登录后方可回帖
